Стамбульский художник Угур Галленкуш делает работы, которые бьют прямо в сердце. В его искусстве всё строится на контрасте — он сталкивает два совершенно разных мира. В цифровых коллажах соседствуют кадры уюта и благополучия с изображениями войны, голода и разрушений. Это резкое столкновение не случайно: он хочет, чтобы мы остановились и почувствовали эту разницу.
Его серия, которую часто называют Parallel Universes, заставляет задуматься, потому что это, по сути, наш с вами мир. Пока кто-то спокойно пьёт кофе, кто-то в этот момент бежит, спасая жизнь. Он берёт снимки из Афганистана, Сирии, Ирака, а в последние годы — из Палестины, Украины, Йемена — и соединяет их с привычными сценами повседневного комфорта. Получается резко, местами не по себе, и отвести взгляд уже невозможно.
В искусство Галленкуш пришёл в 2015 году — после того самого снимка с Аланом Курди, сирийским мальчиком, история которого потрясла весь мир. Этот кадр стал для него поворотным моментом. С тех пор он говорит через свои работы со зрителями по всему миру, сотрудничает с такими организациями, как Программа развития ООН и «Врачи без границ», и использует искусство как способ говорить о важном и побуждать к действию.
Где бы ни показывали его работы — в европейских галереях, на онлайн-выставках или даже отправляли в космос — посыл остаётся тем же: мы живём на одной планете, но реальности у нас могут быть совершенно разными. И закрывать на это глаза не получится.
#1. Война в Сирии
Фото: Mehmet Aslan*
«Отец Мунзир и его сын Мустафа — беженцы на юге Турции, у границы с Сирией. Январь 2021 года. Их история — отражение множества военных преступлений сирийской войны, включая применение химического оружия и бомбардировки мирных районов. Мунзир потерял правую ногу, когда в 2014 году на рынке взорвалась бомба. Его сын Мустафа родился без конечностей — это последствие лекарства, которое его мать Зейнеп была вынуждена принимать после отравления газом во время войны.»
#2. Война в Афганистане
Фото: Andrew Quilty*
«Рабия в ортопедическом центре Международного комитета Красного Креста в день, когда впервые надела протез. На вопрос, может ли она стоять без костылей, она просто отбросила их в сторону. Джелалабад, Афганистан. 26 августа 2018 года.»
#3. Война в Ираке
Фото: Paula Bronstein*
«Али Нассер Фадиль, 4 года, лежит в палате госпиталя Итальянского Красного Креста 13 апреля 2004 года. За пять дней до этого он потерял левую руку и ногу из-за взрыва после удара с воздуха американских сил, в результате которого погибли его дед и ещё девять человек в Фаллудже, Ирак.»
#4. Война в Афганистане
Фото: Steve McCurry*
«Врач и его афганский пациент в госпитале Красного Креста в Пешаваре, Пакистан, 1985 год.»
#5. Война в Афганистане
Фото: Noorullah Shirzada*
Дети платят самую страшную цену за бесконечную войну. Десять детей из одной семьи шли в школу и нашли неразорвавшийся миномётный снаряд — обычная вещь для Афганистана. Не понимая опасности, они взяли его и понесли показать тёте. Он взорвался. Трое детей и взрослая женщина погибли, ещё семеро лишились как минимум одной конечности.
За время войны в Афганистане (с 2001 года) задокументировано более 31 000 погибших среди мирного населения и около 29 900 раненых. В общей сложности, по оценкам, погибло более 111 000 афганцев — включая гражданских, военных и боевиков. Эти цифры не учитывают погибших в Пакистане.»
#6. Война в Афганистане
Фото: Steve McCurry*
«Двое пациентов в госпитале Красного Креста в Пешаваре находят дружбу и общие интересы — мужчина читает мальчику. 1985 год. Использование мин вызывает споры из-за их неизбирательного действия. Они остаются опасными спустя годы после окончания войны, нанося вред мирным жителям и экономике. Около 80% пострадавших от мин — гражданские, чаще всего дети. И большинство гибнет уже в мирное время.»
#7. Война во Вьетнаме
Фото: Roland Schmid*
Семья Нгуен Ван Бонга (1962), его жены Чан Тхи Гай (1964) и её дочери Нгуен Тхи Тутет (1993). Отец подвергся воздействию «Агента Оранж» во время войны, и обе дочери получили тяжёлые повреждения мозга и нуждаются в постоянном уходе. Дананг, Вьетнам. 18 мая 2022 года.
#8. Война в Украине
Фото: Emilio Morenatti*
«Следом за матерью Наташей, 11-летний Ярик Степаненко катит инвалидную коляску своей сестры-близнеца Яны по коридору больницы во Львове, Украина. 12 мая 2022 года. 8 апреля ракета ударила по вокзалу в Краматорске, где семья ждала эвакуационный поезд. Яна потеряла обе ноги, Наташа — одну. Ярик остался невредим и позже снова встретился с ними.»
#9. Сектор Газа, Палестина
Фото: Samar Abu Elouf*
«Газаль Бакр в коридоре жилого комплекса в Дохе, где она теперь живёт. Она была ранена 10 ноября 2023 года, когда семья покидала больницу «Аль-Шифа» в Газе. Осколок пробил ей икру. Чтобы остановить кровь, врач без антисептиков и анестезии нагрел кухонный нож и прижёг рану.
Через несколько дней началась гангрена, и ногу пришлось ампутировать. 17 декабря 2023 года снаряд попал в детское отделение больницы Насер. Газаль и её мать чудом выбрались из-под обломков.»
#10. Сектор Газа, Палестина
Фото: Samar Abu Elouf*
«Девятилетний Махмуд Аджур, раненый во время атаки на Газу в марте 2024 года, сейчас проходит лечение в Дохе. Когда семья спасалась бегством, он вернулся, чтобы помочь другим — в этот момент произошёл взрыв. Он потерял одну руку, вторая была тяжело изуродована. Теперь он учится делать повседневные вещи ногами. Его мечта простая: получить протезы и жить как обычный ребёнок.»
#11. Война
Фото: Özge Elif Kızıl* / Anadolu Agency
«Волонтёры помогают беженцу с младенцем высадиться на берег острова Лесбос в Греции после переправы через Эгейское море. 29 ноября 2015 года.»
#12. Сектор Газа, Палестина
Фото: Wissam Nassar*
«Палестинец держит раненую девочку в больнице на севере сектора Газа после обстрела школы ООН, где укрывались беженцы. 2014 год.»
#13. Война в Афганистане
Фото: Paula Bronstein*
«В госпитале Emergency Найиба держит на руках двухлетнего племянника Шабира, раненого при взрыве в Кабуле 29 марта 2016 года. В том же взрыве погибла его сестра.»
#14. Война в Сирии
Фото: Amer almohibany*
«Раненый сирийский мальчик, весь в крови, ждёт помощи в импровизированной больнице в Кафр-Батне, Восточная Гута, 21 февраля 2018 года после бомбардировок.»
#15. Сектор Газа, Палестина
Фото: Anas Baba
«Мужчина держит за руку тело младенца Марии аль-Газали в больнице Бейт-Лахии, север сектора Газа, 5 мая 2019 года.»
#16. Война в Сирии
Фото: Ammar Suleiman*
«Аммар Сулейман — сирийский фотограф и журналист, снимающий последствия войны в Сирии.»
#17. Война в Сирии
Фото: Ammar Suleiman*
«Аммар Сулейман — сирийский фотограф и журналист, снимающий последствия войны в Сирии.»
Частые вопросы:
Кто такой Угур Галленкуш?
Угур Галленкуш — художник цифрового коллажа из Стамбула. Он соединяет изображения войны и мирной жизни, показывая разрыв между ними. Его работы узнают по резкому, честному языку, который одинаково сильно работает и в интернете, и на выставках.
Что означает концепция “Parallel Universes”?
“Parallel Universes” — это его фирменный приём: две реальности в одном изображении. Спокойствие и хаос оказываются рядом, и этот контраст трудно игнорировать.
Что подтолкнуло его к созданию коллажей?
Снимок с Аланом Курди стал точкой отсчёта. После него Галленкуш ушёл из корпоративной среды и начал говорить через искусство — о сострадании и внимании к чужой боли.
Какие темы чаще всего появляются в его работах?
Война, вынужденное переселение, неравенство, потребление, права человека. Он сталкивает комфорт и лишения так, что от этого становится не по себе — и начинаешь задавать вопросы.
Как его искусство влияет на осознание глобальных проблем?
Сотрудничая с международными организациями, Галленкуш обращает внимание на гуманитарные кризисы. Его работы запускают разговор — и иногда заставляют действовать.
